桃花依旧笑春风——论盗墓笔记电影版与原著的兼容性
桃花依旧笑春风
——论盗墓笔记电影版与原著的兼容性
《盗墓笔记》电影版今日首刷,感慨颇多。
第一次写这种东西,与其称呼为影评,更不如说是一个原著稻米的吐槽与赞美。笔者只看了原著与电影,电视剧刷了两集之后没看下去。
特此声明:以下内容包含剧透!!! 以下内容包含剧透!!!以下内容包含剧透!!!以下内容包含剧透!!!以下内容包含剧透!!!重要的事情说五遍。写了很多,希望各位能有足够耐心,谢谢。
确定要接着往下看了?
那么好,我们开始。首先各位请记住,这是电影,不是原著。其次,三叔写了盗墓笔记原著,同样也是电影版的编剧。
(也许你们能猜出个大概画风了。)
首先,我们来谈谈特效。
原著无法直观,所有惊险场面、建筑框架、妖魔鬼怪都要自己想象。如果你是个脑洞巨大且想象力丰富的读者,也许读原著的时候你脑内浮现出的是好莱坞顶级特效,说不定因为太过逼真而半夜被自己的噩梦吓醒,躲在被窝里瑟瑟发抖(笔者同学就是其中之一)。电视剧版就不细说了,500万一集的投资,特效堪比五毛,假的不能再假了。不知道这么多钱都用去干嘛了,难道是去给杨洋版小哥做那个辣眼睛的“右眼”发型了?神奇。
言归正传,电影版的特效最起码能看了,虽然依旧假,十分制给个7分吧。3D电影本来就能给人一种身临其境的感觉,可能因为我看得太入迷,有几个镜头的确吓我一跳,算是“惊险”。建筑框架宏大,应该是原著里前四部墓地的综合,有七星鲁王宫的错综复杂,海底墓的机关重重,有云顶天宫的地理位置,也有蛇沼鬼城的凶险难测。感觉跟七星鲁王宫以及云顶天宫的重合度较高,基本贴合原著描写,让自己看书时候的想象更丰富立体了。有电脑制作的部分,也有实景,实景很棒,墓地质感浓厚。
毕竟是一部120多分钟的电影,就算三叔做编剧也不太可能把所有小说里出现的不明生物都展现出来。原著里我最稀罕的禁婆没有出现,常出来打个酱油的粽子兄弟也没出镜,人面鸟海猴子不知所踪,一口咬死阿宁的野鸡脖子也不知道躲在哪里,大概在努力练习“小三爷”的发音?出镜的生物是尸蟞,有着蜘蛛的身材啮齿动物的尖利牙齿,杀伤力不低,吃掉了三叔吴邪团队里的一个怂货,但也是后面帮助几人脱险的关键。对,这尸蟞虽然长得凶吃了人,关键时刻还是萌萌哒,而且它们救的人是闷油瓶,当然是在吴邪的指挥下,这个后文再说。另一个出镜人物是原著里第一部出现的那个鲁王宫里的青眼狐尸,在电影里属于颜值凑合战斗力略渣型的,见着瓶子的血就挂了,着实可惜,我以为真能诱惑三叔来个野合什么的呢。
还有一个新物种原著里貌似没写,一种长了前肢的蛇,有点像蜥蜴。战斗力还好,数量多。
反派大boss是蛇母,一个异域风情胸大腿长做的了女王打的了小哥的女人。给自己修了个复生的墓地,利用磁场运作,认为人类是低等生物,随身携带好几条蛇,还自带植物细胞全能性,要不然怎么睡了两千多年还能活过来。可惜最后死得惨,具体死法各位还是自己去看吧。蛇母手下有几个小弟,都是大块头,也都被解决了。
然后讲讲角色。
耽美笔记里怎么能没有瓶邪?
咳咳,上面这句话可先无视。咱们是正经人,卖腐不是三叔风格(大雾),基情不(zui)重(zhong)要(yao)。
说角色前先声明在这部电影里除了南派三叔以外我不是其他任何演员的粉丝。
第一个人,吴邪。
吴邪是整个故事的讲述者。讲述这个故事的小三爷不再年轻,经营着“吴山居”,而记录者你们猜是谁?
没错,三胖子本人。
南派三叔在开头出来打了个酱油,以一个作家的身份记录。演技挺好,主要是三叔在里面玩得开心最重要。但我更想说的是,哎呦?三胖子你瘦了不少啊!
吴邪扮演者鹿晗。原著里前几部吴邪一天真无邪大学生,“清晰脱俗小郎君,出水芙蓉弱官人。”在这部电影里,鹿晗的造型还好,个人认为对得起原著吴邪的长相了。就是去墓里的服装有点迷,有个镜头照他背影我以为他穿了个裙子。
性格里奸诈小老板的成分少了些,多了点傻白甜。聪明是聪明,吐槽技能依旧满点。就是原著里的一些内心独白变成台词直接说了出来,这样一来显得有点傻气跟话唠。比如原著里吴邪一直都是在心里叫张起灵“闷油瓶”的,电影里直接就这么叫了。于是原著里所有吴邪该称呼“小哥”的地方都变成了一句语气不同的“闷油瓶”,声音还不小。
特别要说的是电影版吴邪多了一个外挂,吹箫。
我知道这个词污,可是台词里就是这么说的:“小三爷吹箫功夫了得啊!”大概这么个意思,具体台词记不清了。我想这应该是三叔的一个恶趣味吧(你看我说了三叔是正经人不卖腐吧xxx)。吴邪吹箫技能在墓里十分有用,能控制尸蟞,解决了几个重大问题,不细说了自己去看吧。
一句话,这个吴邪挺神奇,也挺可爱的。
第二个人,张起灵。
一开始看电影院里摆设的官方海报的时候很失望。不是因为演员,而是小哥的造型,搓,太挫。
那是张起灵啊!盗墓笔记里神一样的男人啊!!在地下大杀四方百毒不侵的粽子王啊!!!那是男神啊!!!!那是老娘第一个男人,哦不,男神啊!!!!!你那一副糙汉造型是怎么回事? 井柏然你得罪造型师了吗?
于是我怀着忐忑的心情进了影院。
脸不重要,有比脸更值得看的东西,咱们不能太肤浅。
电影里的造型让我松了口气,但还不是我心里的张起灵。就跟哈姆雷特一样,一千个人心里有一千个,这个不能强求。就颜值造型来说,十分制我给6.5。
电影版小哥战斗力依旧五星级,闷家宝血派上了不少用处。耍酷耍帅一样不少,救人(主要是吴邪)能力满级。黑金古刀玩得那个溜啊,刀柄刀身能弯成九十度当回旋镖用。你看这多好,可弯可直,通吃。
开头小哥中二风格严重,大概三叔想表达他的辛苦和过往?中二气真的很浓,那种清冷气质少了许多。还有就是电影里小哥笑的次数太多了,虽然跟原著一样每次都是对着吴邪笑的,但我也觉得笑的有点多。而且还是大笑,我觉得吧,张起灵那种在尘世间活了那么久的人即便是笑,也应该是淡淡的,那种露齿大笑多少有些违和。可能三叔想提醒我们别忘了张小哥其实也是个地道东北汉子?
有点迷。
第三个人,阿宁。
造型杀马特,狂飙英语,带了一群老外,还是胖子的老大。武力值跟原著相当,是个能跟闷油瓶过招的女汉子。电影里跟张起灵有一种蜜汁cp感。
因为电影里不是裘德考那边的人只是个雇佣兵所以没那么不择手段,是个女侠级人物。
张起灵跟阿宁在墓里的着装也挺神奇,阿宁穿了个披风一样的外套,小哥穿得也挺厚重。讲真,在墓里穿这些真的行动方便?感觉吴三省吴邪他们是去过春秋,而这俩是去过冬。
第四,吴三省。
演技造型着装都不错,唯一的一个也是个人认为最致命的一个问题就是性格。
电影版的三叔显得傻气,那种老道的奸诈没有显示出来。有点OOC。爱他家宝贝大侄子是真,较真起来扇吴邪下手也不轻。
第五,潘子胖子。
并未着重刻画,戏份也少,画风到底如何各位自行品尝吧,笔者没什么可说的。
第六,电影版没有小花,秀秀,瞎子。
总之,人物性格刻画方面,电影与原著有所不同。总体来说没有OOC,跟原著设定以及相似度百分之八十五以上。吴邪别那么话唠,三叔别那么傻气,小哥别那么中二,这部电影会更完美。
第三,说说瓶邪。
当然不是全剧搞基,毕竟阿宁跟闷油瓶的cp感不容小看。
小哥的感情戏百分之九十都是跟吴邪,剩下百分之十,一部分跟阿宁,一部分四十五度角仰望星空。
剧情里时不时冒出的粉红色泡泡总会引起影院里的骚动。小哥每次用看智障的眼神看吴邪充满了无奈跟宠溺。瓶邪二人对视的时候有点像爱情片?总之辣眼睛没眼看。
原著里两人的初次见面让吴邪对小哥有了印象,电视剧里小哥对吴邪那一眼万年让我们有了深刻印象。电影版介于两者之间。
这里我不想剧透,总之有种清新校园小言风。相信我,瓶邪党一定喜欢这部分剧情。
瓶邪感情线跟原著符合极了,这里给满分。
最后,如果百分制,我给这部电影88分。我承认我有私心。本来想打80分,扣20原因之一是我还是个原著党,剩下原因前文已述。而最后多出来的八分,三分给南派三叔的演技,剩下是给三胖子作为编剧的谢意。
电影里有惊险,有欢笑,顺便一提笑点挺多,都是能逗得全体观众哈哈大笑的那种,也有忠诚和生离死别。有血有肉的一部电影。可能不完美,吐槽很多,褒贬不一,但我看见了三叔的诚意,他的情怀。
《盗墓笔记》作为我高中三年的回忆, 如今看它像模像样拍成电影,颇有老爸的女儿长大出家,哎不对,出嫁了的感觉。书拍成电影,有不甘不舍,像是“我们家俊俏大姑娘怎么一朵鲜花插牛粪上”了。但是我还是要说,挺好,知足吧。
就像盗墓笔记这个故事,“人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”
最后的最后, 感谢南派三叔这个可爱的人,向他致敬。
2016.8.5
德音